Кон Рён всю жизнь спасал детей на Земле. Он был одним из лучших акушеров-гинекологов Сеула, спокойный, точный, тот, к кому направляли самые сложные случаи. Но однажды он решил подарить себе необычный отпуск и купил билет на орбитальную станцию «Мирный рассвет» как обычным космическим туристом.
Когда шаттл причалил, Кон Рён вышел в невесомость и сразу почувствовал себя лишним среди профессионалов. Все вокруг говорили по-английски, носили форму, знали, куда плыть без помощи поручней. А он медленно двигался вдоль стены, стараясь не выглядеть совсем беспомощным.
В медицинском модуле он случайно столкнулся с женщиной в лётном комбинезоне. Она ловко поймала его за локоть, чтобы он не улетел в противоположную сторону.
Ты в порядке? - спросила она по-корейски с лёгким акцентом.
Кон Рён удивлённо поднял глаза. Перед ним стояла Ева Ким, капитан американского экипажа, знаменитая астронавтка корейского происхождения, о которой писали все газеты.
США и Кореи.
С тех пор они начали встречаться в самых неожиданных местах станции. То в обзорной галерее, где Земля висела огромным синим шаром, то в оранжерее, где росли настоящие помидоры, то в тихом уголке за тренажёрным залом.
Ева рассказывала, как в детстве мечтала стать космонавтом, хотя родители хотели, чтобы она пошла по стопам отца и стала врачом. Кон Рён смеялся и говорил, что у него всё было наоборот: родители мечтали о космосе, а он выбрал родильное отделение.
Они быстро поняли, что говорят на одном языке, даже когда переходили на английский. Ева показывала ему, как правильно отталкиваться в невесомости, а он учил её корейским ругательствам, которые знал только медики в экстренных ситуациях.
Однажды ночью на станции случилась авария. Отказал один из модулей жизнеобеспечения, и в медицинский отсек начали поступать пострадавшие. Ева получила травму руки, но продолжала командовать экипажем. Кон Рён, забыв, что он здесь турист, надел медицинский халат и встал к операционному столу.
Вместе они спасли троих членов экипажа. Когда всё закончилось, Ева посмотрела на него усталыми глазами и тихо сказала:
Я думала, врачей боялась больше, чем космоса. А ты оказался лучше всех, кого я знала.
После этого случая их уже никто не воспринимал как туриста и капитана. Они просто были вместе. Утром пили кофе из одного тюбика, вечером смотрели, как над Землёй встаёт Солнце, шестнадцать раз за сутки.
Кон Рён понял, что отпуск закончился, а жизнь только началась. Ева призналась, что её следующий полёт на Марс может стать последним, потому что после него она планировала уйти из отряда.
Но теперь у меня есть причина вернуться, - сказала она и впервые поцеловала его прямо в невесомости.
Так обычный врач и знаменитая астронавтка нашли друг друга среди звёзд. И пусть Земля крутилась внизу, а вокруг была только холодная пустота космоса, рядом с нужным человеком даже вакуум казался тёплым.
Читать далее...
Всего отзывов
10